Réalisation, site vitrine en trois langues

Les Balcons d’Ayros

Les Balcons d'Ayros est une maison d'hôtes à Ayros-Arbouix, à cinq minutes d'Argelès-Gazost, dans les Hautes-Pyrénées : deux suites, une piscine au jardin, un spa et un sauna face à l'Aubisque, une table d'hôtes. Le site devait montrer la maison, répondre aux questions des voyageurs avant qu'ils écrivent, et recevoir leurs demandes de dates, en français, en anglais et en espagnol.

Métier: Maison d'hôtes
Secteur: Ayros-Arbouix, Hautes-Pyrénées
Type de site: Site sur mesure, en trois langues
En ligne: lesbalconsdayros.com (nouvel onglet)

Page d'accueil du site Les Balcons d'Ayros, en entier

Ce qu’on a construit.

Une page par suite
Suite Hautacam, suite Aubisque : chacune a sa page, avec ses photos en grand, ce qu'il y a dans la chambre et dans la maison, et son bouton « Réserver ».
Les prestations et leurs prix
Petit-déjeuner compris, table d'hôtes, spa et sauna sur réservation : le prix de la table d'hôtes et ce qui est en supplément sont écrits noir sur blanc, le visiteur le sait avant d'écrire.
La vallée sur la carte
Les temps de trajet en voiture depuis la maison, en version été et en version hiver, la météo du jour à Ayros-Arbouix, et une carte des sites à moins d'une heure.
En trois langues
Français, anglais et espagnol, chaque langue à sa propre adresse, signalée à Google : les voyageurs venus d'ailleurs lisent le site dans la leur.
Dites-nous vos dates
La rubrique « Bon à savoir » répond d'abord aux questions qui reviennent : heure d'arrivée, parking, piscine, animaux. Puis le formulaire demande la chambre, les dates et le nombre de personnes : la demande arrive complète.